OSS 117: Alerte rouge en Afrique noire

Nicolas Bedos, Türkçe dublajlı OSS 117: Alerte rouge en Afrique noire filminin ilk anlarından itibaren, OSS 117'nin yumruklar, çılgınca koşma ve helikopter atlama ile işkencecilerinin boyunduruğundan kurtulmayı başardığı, tamamıyla Bondvari bir açılış aksiyon sahnesiyle temelleri atıyor.
Yaşlanan, çaresiz ve gerici muhafazakar eğilim Giscard, Hubert Bonnisseur de la Bath (Jean Dujardin), artık sola geçmek ve François Mitterrand'ı seçmek üzere olan zamanının Fransa'sıyla pek uyumlu değil. Retrograd derece düşürüldü ve kısa süre sonra yerini açık fikirli genç bir ajan olan OSS 1001 (Pierre Niney) aldı, OSS 117 son bir görev için Afrika'ya gönderildi ve dünyada hâlâ bir yeri olduğunu kanıtlaması gerekiyor. Hubert Bonisseur de la Bath yeniden hizmete girdi. Rio de Janeiro'daki maceralarından on iki yıl sonra, en dürüst casus, Cumhuriyetin sınırlarının ötesinde güvenliğini garanti altına almak için Kenya'ya indi. Zaman geçti ve bir önceki bölüme eşlik eden altmışların karşı-kültürel atmosferinin yerini şimdi 1980'lerin ruhuna özgü ultra vitamin havası aldı. Ancak OSS 117 gerçekten değişmedi. Karakterini yeniden bulduğu için gözle görülür bir şekilde mutlu olan Jean Dujardin, önceki yorumlarının başarısını genişletiyor. Hem çapkın hem de aptalca bir gülümseme, casusun dili hala dışarıda. Yeni bölge, 4k filmin kullanmaktan çekinmediği yeni klişeler. Görevi Michel Hazanavicius'tan devralmak gibi ağır bir görevi üstlenen yönetmen Nicolas Bedos, önceki iki eserin senaristi Jean-François Halin'in de desteğiyle destanın kimliğine saygı duymayı seçmiş ve diyalog anlayışı hâlâ mucizevi bir şekilde işliyor.
OSS 117'nin silüetini yeniden keşfetmenin zevkine ek olarak, ilk iki filmi bu kadar benzersiz yapan o saygısız ruhun devam etmesi ile derin bir rahatlama sağlıyor. Karakterin dar görüşlülüğü, zamanın geçmesiyle hiçbir şekilde eskimedi ve her şeye gücü yeten iptal kültürü çağında daha da yıkıcı hale geldi. Bedos, Halin ve Dujardin cesaret ettiler ve onları tebrik etmeliyiz. Ancak yeni yönetmen tarafından önerilen uzantı, anlatı bağlamının ötesine geçiyor. Hazanavicius gibi Bedos da pastişi sahneye doğru itmeyi seçmiştir. Kahire, casus yuvası (2006) ve Rio'nun artık yanıt vermediği yerde (2009), 1960'ların ve 1970'lerin Siyah Afrika'daki, Red Alert Anglo-Sakson sinemasının görsel deneylerine birkaç selam vererek ilk James Bond'un biraz yapay zarafetinin parodisini yaptı.